Thursday, March 1, 2018

GABON
Musiques des Mitsogho et des Batéké  Collection Musée de l'Homme Ocora OCR 84, recorded by Pierre Sallée 1965-1968 (LP)
Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors


Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors


Side A of this compelling Ocora record from Gabon, in Equatorial Africa, features ritual music of the Bwiti, an all-male secret society within the Mitsogho tribe. Initiates must undergo a long and complex initiation process that includes ingestion of the sacred iboga tree, whose bitter root is chewed in order to enter other dimensions and see the past, present, and future of their own lives. This multi-sensory journey is conducted under the guidance of elders who interpret the initiates' spectacular visions, a journey each initiate will experience one more time on the day of his death. Bwiti masks (pictured) are used during the ceremony. This initiation is essential to Mitsogho culture and adepts assume the role of cultural and religious guardians bound by total secrecy. Side B features vocal and instrumental music of the Batéké

Cet excellent 33 tours Ocora enregistré au Gabon en Afrique équatoriale nous fait découvrir la musique rituelle Mitsogho du Bwiti sur la face A. Les nouveaux adeptes de cette société secrète exclusivement masculine suivent un long parcours initiatique qui culmine dans la consommation de l’écorce amère de l’iboga sacré donnant accès à d’autres dimensions. Ce voyage initiatique qui transcende le temps et l’espace s’opère sous la conduite de sages qui interprètent les visions fantastiques de l’adepte qui voit le passé, le présent et le futur de sa propre existence et qui vivra dorénavant simultanément dans deux dimensions. Il revivra ce voyage une deuxième fois le jour de sa mort. Les masques Bwiti « sortent » également la nuit lors de ce rite initiatique (voir photo). Cette cérémonie au cœur de la culture Mitsogho fait des adeptes du Bwiti les gardiens de la tradition tenus par le secret et soumis à de nombreux interdits. La face B présente la musique vocale et instrumentale des Batéké.

Download


Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors

Traditional music musique traditionnelle African Africaine tribal shaman magic ceremony trance ritual spirits ancestors


5 comments:

  1. FANTASTIQUE! Thanks a lot for posting another outstanding album, dear MusicRepublic. Bless you!

    ReplyDelete
  2. Yeah, thank you very much for this. It's always great to find a new Ocora I haven't heard yet!

    ReplyDelete
  3. Thank you for this! I really appreciate you taking the time to scan the booklet and also the labels.

    ReplyDelete
  4. thank's m'i friend !

    ReplyDelete
  5. Wow - another old Ocora Record that was missing in my collection-Thanks!
    And all those scans...

    ReplyDelete