TURKEY – TURQUIE
Tâksimleri – No label, recorded in Konya, Central Anatolia (Cassette)
We now present gorgeous and enthralling ney flute recordings played by unidentified Mevlevi dervishes in the city of Konya, Central Anatolia. The great Sufi mystic, poet and Islamic theologian Jalāl al-Dīn Muhammad Rūmī (1207-1273), aka Rūmi, fled the Mongol invasion of his native Balkh (present-day Afghanistan) with his family and settled in Konya, where he lived until his death in 1273. Shortly after, Rumi’s followers founded the Sufi Mevlevi Order – whose members are famously called whirling dervishes – in Konya in 1273, which spread throughout Turkey, notably in Istanbul, Syria, Egypt and the Balkans.
The Mevlevi practice a form of Islamic mysticism using esoteric rituals and ceremonies with sacred music and dance to achieve a trance-like ecstasy in the remembrance of God (Dhikr). Thousands of Sufi pilgrims come to Konya each December to attend the Whirling Dervishes Festival, a week of inspired ceremonies and festivities.
The seven-holed ney flute, symbolizing "yedi esma" (the seven names) in Sufism, is the Mevlevi sacred instrument par excellence. This deeply haunting devotional music seems to reverberate directly into the soul.
Nous présentons maintenant de la flûte ney jouée par des derviches Mevlevi non-identifiés dans la ville de Konya, en Anatolie centrale. Le grand mystique soufi, poète et théologien islamique Jalāl al-Dīn Muhammad Rūmī (1207-1273), connu sous le nom de Rūmi, fut contraint de fuir l'invasion mongole de son Balkh natal (aujourd'hui l'Afghanistan) avec sa famille et s'établit à Konya où il vécu jusqu'à sa mort in 1273. Peu de temps après, les élèves du maître fondèrent l’Ordre Soufi des Mevlevi à Konya. Ses adeptes – également appelés derviches tourneurs – se répandirent par la suite dans toute la Turquie, notamment à Istanbul, en Syrie, en Égypte et dans les Balkans.
Au travers de rituels et de cérémonies ésotériques sous la forme de musiques et de danses, les Mevlevis recherchent l'extase mystique dans le souvenir de Dieu (Dhikr). Des milliers de pèlerins se rendent à Konya chaque année au mois de décembre pour une semaine de ceremonies et de festivités soufies à l’occasion du Festival des derviches tourneurs.
La flûte ney à sept trous, symbolisant les "yedi esma" (les sept noms) dans le soufisme, est l’instrument sacré par excellence des Mevlevis. Ces flûtes dévotionnelles envoûtantes reverbèrent au plus profond de notre être.
Nuit Précieuse au Sérail - ARION 30 U 97, 1970 here
Gazeller II – Ottoman-Turkish Vocal Improvisations in 78 RPM Records – Kalan Müsik here
Rythmes et Mélodies de Turquie - Le Club Français du Disque 92, 1957 here
Orient-Okzident - Musik Aus Südost-Europa - Museum Collection Berlin, 1968-1980 here
Rūmi in Ecstasy from an Ottoman manuscript of The Legends of the Luminaries, 1599:
Please help me purchase important traditional records to pursue my global
curation project and share the best finds with you on this blog:
Teşekkürler...
ReplyDelete